Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

80 procent, 'Uw Standaardnederlands is heel Vlaams. U bent een prima ambassadeur van het Vlaams.'

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

26-50%
Uw Standaardnederlands heeft een licht-Vlaamse toets. Nederlanders zullen nu en dan een woord van u kunnen leren.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Ik vond op 3 dingen na alles correct
Juist -de koord -dagdagelijks en nog iets niet.
Uitkomst 95% :beer:
Zelfde text van ambasadeur als ganjax

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Mijn uitkomst was 0 %, omdat alle zinnen fouten bevatten.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Copy-paste de zinnen anders eens en plaats er dan jouw 'juiste' zinnen onder?

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Je zal het wellicht hartstikke stom vinden, maar ik krijg de zinnen niet "gecopy-paste".
Als jij dat in een reply voor elkaar weet te krijgen, zal ik exact bij elke zin weergeven, waar er sprake is van "Vlaamse" stijlfouten.
Ik ben niet zo handig op de computer en kan pas sinds één maand een beetje met mijn smartphone overweg: door een paar gebroken ribben kon ik twee dagen niet of nauwelijks werken, dus toen heb ik een maar beetje aangerommeld met mijn smartphone.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Nee dom vind ik dat niet hoor, ik zal het zelf anders eens proberen.

Dit bericht is samengevoegd wegens dubbelposting.

1
Je moet nooit reageren op geruchten die zo’n mensen proberen te verspreiden.
Ja
Neen


2
Het was kwart na zes toen de koning op het balkon verscheen met een scheur in zijn broek.
Ja
Neen


3
Hij probeerde zijn hoed uit het water te vissen, maar kon er niet aan.
Ja
Neen


4
Het was geen slecht concert, maar wie oude hits verwachtte, bleef op zijn honger zitten.
Ja
Neen


5
Het is een hele afstand, maar eens dat je uit de woestijn bent, is het nog maar een dag of drie lopen.

6
Ik zou de stroomgenerator kunnen in gang zetten, maar die veroorzaakt een ondraaglijke stank in de hele straat.
Ja
Neen


7
De voorstelling van mijn nieuwe verhalenbundel ‘De duif die vals zong’ gaat door in het duivenhok van mijn grootvader.
Ja
Neen


8
Mensen uit brandende flatgebouwen in veiligheid brengen is dagdagelijkse kost voor mijn broer.
Ja
Neen


9
Toen de autostrade pas in gebruik was genomen, kon men nog af en toe een boer met zijn koeien zien oversteken.
Ja
Neen


10
Krakend en piepend kwam het treintje in beweging, en dan moesten we nog de berg op.
Ja
Neen

11
Telkens ik achterom keek, schoof ze haar zonnebril omhoog en knipoogde ze vettig in mijn richting.
Ja
Neen


12
Het is nu drie maand geleden dat ik nog iets gehoord heb van mijn buurman, de verdwijnkunstenaar.
Ja
Neen


13
De directie stelt voor dat iedereen vanaf nu zijn eigen thermoskan koffie mee naar het werk brengt.
Ja
Neen


14
Mijn overbuurman verkoopt Lamborghini’s aan de prijs van een Lada.
Ja
Neen


15
De bassist van Metallica was stoned, viel van het podium en raakte gekwetst aan zijn hand.
Ja
Neen

16
Die dag kwam hij onverwacht vroeger thuis van zijn werk en toen kwam de kat op de koord.
Ja
Neen


17
Mijn broertje was niet in het minst verlegen; aan elke politieagent vroeg hij of hij eens met zijn dienstwapen mocht schieten.
Ja
Neen


18
Ze gaan nooit geloven dat je die stier hebt kunnen vangen en terugbrengen naar de weide.
Ja
Neen


19
We stonden naar de apen te kijken en merkten dat sommige een ongezonde seksuele appetijt vertoonden.
Ja
Neen


20
Ze noemen mij Wim Dupont, maar ik heet eigenlijk Willem Emmanuel Gaston Thierry François Léonard Dupont.
Ja
Neen

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Je duwt met je vinger op de tekst tot er staat kopieren en hier duw je met je vinger tot er plakken staat.
Niet alles is fout want sommige hebben helemaal geen fout zie qnq's bericht
Dus 0% en overal nee, kan normaal niet.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

20 % Alleen de tekst kopiëren lukte me niet.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

De Nederlandse taal is in het algemeen gewoonweg superieur!
Moeilijk om te leren, laat staan om bv onze retorische uitspraken (ooit) te begrijpen.

Grtz

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Ik zal per zin aangeven, waarom deze zin niet spoort met het Algemeen Beschaafd Nederlands.

Althans volgens hoe dat, in mijn visie, behoort te luiden.

1-die zo’n mensen: die dat soort mensen;

2- kwart na zes: kwart over zes;

3-kon er niet aan: kon er niet bij;

4-bleef op zijn honger zitten: werd teleurgesteld; (voldeed niet aan de verwachtingen)

5-maar eens dat je uit de woestijn bent: maar nadat je uit de woestijn bent;

6-kunnen in gang zetten: in gang kunnen zetten;

7-De voorstelling van: de voorstelling in;

8-dagdagelijkse kost: dagelijkse kost;

9-kon men nog af en toe een boer met zijn koeien zien oversteken: kon men nog af en toe een boer met overstekende koeien zien (de deelzin voor de komma is gesteld in de voltooid verleden tijd en na de komma is de zin gesteld in de onvoltooid verleden tijd


Even een tussentijdse stop want er komt een klant op bezoek, wordt vervolgd.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

Bij 9 is autostrade de Vlaamse inbreng.
De rest is Nederlands volgens mij, toch ?

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

80%

Ik merk wel dat mijn Algemeen Nederlands niet zo fantastisch is. Zeker omdat ik ben opgegroeid in het dialect, waardat zeer veel Franse woorden worden gebruikt.

Kem kik ni lang genoeg na den ecole geweest veu me vloms e bekke proeper te krijge, dus zennek na gejost ask nen brief moe oepstelle.

Re: Hoe Vlaams is uw Nederlands ?

51-75%

Uw Standaardnederlands is vrij Vlaams. Nederlanders zullen uw woordgebruik merkwaardig óf schattig vinden.

waar je het meest mee omgaat ey ghehehehe